我在伊朗長大1: 面紗((瑪贊·莎塔碧)Marjane Satrapi)

大家對伊朗的印象是否只有戰爭、石油和宗教狂熱？有沒有想過是什麼導政伊朗等中東國家戰爭連連？你又想不想了解伊朗的歷史？伊朗人民在政治動盪下是怎樣生活的？
 
《我在伊朗長大》這套連環圖述說了一個伊朗小女孩在伊斯蘭革命時期的成長故事。這個小女孩經歷了國王被推翻、伊斯蘭革命、與伊拉克戰爭等國家大事。伊朗作者瑪贊•莎塔碧(Marjane Satrapi)述說的正是她本人的成長經驗。
 
莎塔碧i 運用簡單的線條和黑白對比帶出這個震撼人心的故事。大量黑色的運用令畫面充滿力量。隨著主角Marji的成長，大家可以深入地了解伊朗的歷史、政治和文化。
 
莎塔碧在序言裏寫道：「人們談起這個偉大的文明古國，總是將她與原教旨主義，狂熱主義和恐怖主義聯繫在一起。我們作為一個在伊朗長大的伊朗人，知道這個形象遠非真實。
 
正因為此，創作《我在伊朗長大》對我來說才這麼重要。我認為，不應該根據少數幾個極端分子的惡劣行為而對整個國家做出評判。我也不希望人們忘記那些為了捍衛自由而在獄中失去生命、在兩伊戰爭中喪生、在各種暴政統治下遭受折磨、或被迫離開親人和祖國的伊朗人。」

莎塔碧在一個改革派家庭中長大，她的母親是波斯國王的曾孫女。童年時她進入了一所法國學校，幼小的她目睹了當時在特殊政治形勢下越來越壓抑的公民自由。1983年，為了逃避國內的政治制度，16歲的莎塔碧被父母送到了奧地利維也納，中學畢業後又回國深造。後來，婚姻失敗的莎塔碧移居法國斯特拉斯堡。她結識了法國漫畫家大衛•B（David B），開始致力於圖畫小說、插畫和童書。在莎塔碧的早期作品中，充分效法了大衛•B的風格。真正為莎塔碧在全世界贏得讚譽的是她先後完成的圖畫小說《我在伊朗長大》Persepolis和《我在伊朗長大2》Persepolis2。書中講述了她在伊朗度過的童年和在歐洲的經歷，其中的《我在伊朗長大》獲昂古萊姆國際漫畫節的Angoulême Coup de Coeur獎。

《Persepolis: 我在伊朗長大》全系列共四冊書，在法國推出時大獲好評，被譯成十多種文字，並獲得了包括2004年德國法蘭克福書展「最佳漫畫獎」等多個漫畫書大獎。