愛是來自地獄的狗 （查爾斯・布考斯基（Charles Bukowski））

「美國底層人生的桂冠詩人。」——《時代雜誌》
 
詩集《愛是來自地獄的狗》收錄詩人1974-1977年的作品，分為四輯：「又有一隻動物，為愛痴狂」、「我，和那老女人：悲傷」、「史嘉莉」、「你腦海裏最後浮現的流行旋律」，總計160首詩，寫於年屆五十多歲的布考斯基，寫他未曾停止的五個生命主題：女人、性、賽馬、寫作與酒精，也寫死亡與生的恐懼於心中狂噪不止。
 
他有過三段婚姻、兩次離婚、一個女兒。從小因嚴重痤瘡問題，包含臉部、前胸後背還有手臂，導致布考斯基對外貌極不自信，二十三歲時將第一次性經驗給了「136公斤的妓女」，往後因寫作名氣愈加高漲，女性開始追隨他，他順勢探索女性的世界，最後一任妻子琳達・李（Linda Lee）稱這段歷程為「女人研究」，他自我解讀那不過是種彌補，並為此感到羞愧。而對於厭女的指控，他曾和演員老友辛・潘（Sean Penn）聊過，他的回答僅僅是：「我對男人更壞。」
 
生於街頭長年身處貧窮，布考斯基為那些無法發聲的人發聲，猶如「美國窮苦白人」的代言人。
 
五〇年代中期宣稱為戒酒始沉迷賽馬的布考斯基，一方面他希望贏得獎金好辭去工作全職寫作，另一方面他解釋：「在賽馬場裏，有數百張臉孔，每個人都有一個想贏的夢：擁有巨大財富，能看到他們想要什麼、他們沒有得到什麼，以及將會發生什麼事。」讓底層之人感同身受，讓理性之人震撼，就像當初發掘他的出版商約翰・馬丁（John Martin）所說：「無論你是什麼身分都會喜歡他的作品。」
 
作者簡介
查爾斯・布考斯基（Charles Bukowski，1920-1994），美國當代寫實小說家，也是公認最具影響力的詩人。出生於德國小鎮安德納赫（Andernach），父親是美國大兵，母親為德國人，三歲時隨父母回美國洛杉磯定居。1941年於洛杉磯城市學院（Los Angeles City College）肄業，因身體驗測未合標準，未於二之大戰服役，此後長達十年，走遍美國，過著浪蕩窮苦的生活。三十二歲時找到郵局的工作，三年後因病短暫離職，休養期間開始寫詩，復職後便待上十五年。
 
五十歲時正式以寫作維生，完成第一本小說《郵局》（Post Office），一生寫過數千首詩作、數百篇短篇故事，以及六部長篇小說，總計出版了四十多本書。生於街頭長年身處貧窮，他以自傳式寫作著稱，為社會底層發聲，也描寫生活大半輩子的洛杉磯的毀滅性景象。他熱愛古典音樂、爵士樂，喜歡海明威和李白，最討厭莎士比亞和米老鼠，有過三段婚姻。1994年因病病逝於加州，去世前完成最後一本小說《低俗》（Pulp），享年七十三歲。