人皮刺繡 (韓麗珠)
到底我們能否觸及真實的自己?日常的謊言在身體裡積疊,使其變形,成為另一種語言,用以建立關係。當謊言崩潰,語言消失,沒有人可以回頭。香港作家韓麗珠以四個亮麗故事,刻劃被謊言包裹的人生,人皮刺繡之下,有無法看見的、遍佈全身的傷口。
「《人皮刺繡》是一本關於『受傷』的小說,指的是關係所帶來的傷害,它們不如肉身受傷般清晰可見,卻同樣造成無法修補的部分。對傷害的省思,源於作者的自身經歷:『寫這些小說前,簡單來說就是有情傷,受了傷,所以會產生很多疑問。當一個人在生命裡受傷,而又無法走出來的時候,便會產生很多疑問。』
韓麗珠形容,自己有過一段很長的時間無法離開受傷的狀態。而寫小說,在她而言,是一種內在和個人的活動,像是把傷害和疑問放在地下室一樣,拉開一個距離,醃製一些記憶。
小說中,屢屢提到一種以傷害和不平等為核心的關係,愛是傷害,愛是吞吃對方。點題作〈人皮刺繡〉更以『紋身』比喻關係裡的痛苦,在小說中沉思痛苦的意義:『當初我想找一個形象化的東西去寫痛苦,不知為何便想起在人皮上刺繡——這跟紋身有點不同,刺繡是很仔細的,就像一個療癒的過程。』她提到,往時那些淑女在刺繡的過程中,會靜心下來,然後繡出一個很美的圖案,就像沉澱後得出的結晶,『當人專注在痛苦裡,或渴望一個答案時,那就跟刺繡一樣。只是他刺的是自己。』」
— 黃柏熹 《虛詞 無形》
韓麗珠,著有小說《空臉》、《失去洞穴》、《離心帶》、《縫身》、《灰花》、《風箏家族》、《輸水管森林》、《寧靜的獸》以及散文集《黑日》、《回家》。曾獲香港書獎、2008中國時報開卷十大好書中文創作類、2008及2009亞洲週刊中文十大小說、香港中文文學雙年獎小說組推薦獎、第20屆聯合文學小說新人獎中篇小說首獎。長篇小說《灰花》獲第三屆紅樓夢文學獎推薦獎。2018年藝發局藝術家年獎(文學藝術)。
取書方法〡How to pick up
1. 預約親臨「蒲書館」〡At PPO Library
- 新蒲崗雙喜街17號富德工業大廈19A室〡19A, Success Industrial Building, 17 Sheung Hei Street, San Po Kwong
- 最佳時間為星期三日間〡Our best time is Wednesday daytime;或/OR
2. 預約親臨 「書送快樂」辦公室〡At our Sheung Wan office
- 上環文咸東街111號 MW Tower 15樓〡15/F, MW Tower, 111 Bonham Street
- 最佳時間為星期五日間〡Our best time is Friday daytime;或/OR
3. 經由順豐派送〡Through SF EXPRESS