卡塔莉娜 （朱歐．畢尤（João Biehl））

Vita，拉丁文指「生命」。巴西的阿雷格里港市有一間療養院，名字叫「vita」。「生命療養院」創立於1987年，最初是收容毒癮跟酒癮患者的康復中心，後來範圍擴大，有被家人拋棄的人──包括精神病患、殘疾者、失業和無家者──被親戚、鄰居、醫院和警方直接「丟」進去的。任何城市的角落，都可能有一間像這樣的療養院。被丟進的人無人聞問，沒有人權，也沒有人需要為他們的處境負責。他們本人往往也不清楚、或記不起，自己怎麼會來到這裡。
 
卡塔莉娜是其中之一。她是生命療養院的院民，她總是寫個不停，說是寫自己的「字典」，她想把自己的故事記下來。
 
人類學家畢尤長期研究全球公衛議題，尤其關注社會邊緣人如何在既有的社會結構及醫療體制中得以存活。1995年，他進入生命療養院，開始和裡面的人，包括院民、志工、統籌者一起工作，他想找出城市裡這些許許多多的「Vita」是如何產生，以及那些發生在「卡塔莉娜」們身上的故事。
 
《卡塔莉娜》有兩條主軸，畢尤一方面探求「生命療養院」在90年代形成的原因，並將其納入拉丁美洲新自由主義、當代家庭關係崩解、精神病院去機構化、症狀及用藥爭議等脈絡，試圖從公衛及國家框架，為身處其中的每一位患者，還有患者家人、醫護人員、志工們，搭建一個合理且能容身的舞台。
 
另一主軸是卡塔莉娜的生命史。畢尤透過一場又一場的訪談、追查各式機構的醫療紀錄，拼湊出卡塔莉娜的故事。她的家人為何丟下她？她被丟下的原因，到底是心理上的病、還是身體上的？而在重構卡塔莉娜身世之際，畢尤慢慢看懂了卡塔莉娜的「字典」，懂了她是如何被一個社會所殺，終致邁向真正死亡。
 
作者簡介
朱歐．畢尤（João Biehl，1961-），美國普林斯頓大學人類學系教授、普林斯頓大學「全球健康與健康政策」計畫的共同主席。曾獲瑪格麗特．米德獎。畢尤研究領域為醫療人類學、全球健康政策、民族誌與社會理論等，長期關注巴西社會問題、全球公衛局勢、醫療之政經結構變遷。著有《求生意志：愛滋治療與存活政治》。